Übersetzung für "desde desde" auf englisch

Desde desde

• from from

Übersetzungsbeispiele

from from

Tú sabes, Mulder, desde... - desde allí atrás parecías ser él.
You know, Mulder, from... from back there, you looked like him.

Eres la cosa más alejada desde... desde el momento en que me pariste.
You're the farthest thing from. From the moment you gave birth to me, I had to trust you.

Fue increible desde... desde la primera nota que canto
He was great from... from the first note he sang.

Ese tipo acosador desde ... desde hace unos años, él está fuera.
That stalker guy from... from a few years ago, he's out.

creo que siempre la ame, desde... Desde la primera vez que la vi.
I think I've always loved her, from... from the first day I saw her.

Y en particular él quiere saber, señoría... porqué todo ese dinero está llegando desde...desde Asia.
And especially he wants to know, Your Honor... why all that money is coming in from-from Asia.

Él... le disparó desde... desde enfrente.
He... he shot her from... from across the street.

- Desde... desde donde estoy, eso es lo que eres.
From--From where I'm standing, this is who you are.

Sería tan hermoso, pero desde... desde el punto de vista de nuestro amor, sería totalmente incorrecto.
"It would be so beautiful, but from ..." "from the point of view of our love, so completely wrong."

Quiero decir, desde... Desde el inicio.
- I mean, from-- - from the get-go.