Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Los decepcionantes resultados de la reciente Conferencia de Viena sobre este tema deberían alentar y no descorazonar a esta Comisión, que no debe perder su decisión de proteger a los civiles frente a los efectos indiscriminados de las minas terrestres.
The disappointing results of the recent Conference in Vienna on this subject ought to embolden, not dishearten, this Committee, which must not lose its determination to protect civilians from the indiscriminate effects of land-mines.
La ejecución de la familia del zar fue necesaria no solamente en cuanto a la lucha, para horrorizar y descorazonar al enemigo, sino también en cuanto a mostrar a nuestras propias filas que habíamos emprendido un camino sin retorno, que en adelante sólo cabía esperar para nosotros la más completa victoria o la ruina total… En este asunto la visión de Lenin era acertada.
The execution of the tsar’s family was needed not only in order to frighten, horrify and dishearten the enemy, but also in order to shake up our own ranks to show that there was no turning back, that ahead lay either complete victory or complete ruin.… This Lenin sensed well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test