Übersetzung für "demandas de gobierno" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
El Gobernador reiteró la demanda del Gobierno del Territorio de que se le diera acceso a los terrenos baldíos controlados por el Gobierno federal.
He reiterated the territorial Government's demand for access to unused land being held by the federal Government.
Ello puede entrañar interpretar las demandas del gobierno de la manera más restringida posible, pedir aclaraciones a un gobierno en relación con el alcance y el fundamento jurídico de la demanda, requerir una orden judicial antes de acceder a las peticiones de datos del gobierno, y comunicar de forma transparente a sus usuarios los riesgos y la aceptación de las demandas del gobierno.
This can mean interpreting government demands as narrowly as possible, seeking clarification from a Government with regard to the scope and legal foundation for the demand, requiring a court order before meeting government requests for data, and communicating transparently with users about risks and compliance with government demands.
El Comandante de la Fuerza rechazó la demanda del Gobierno de que los no signatarios fueran expulsados de los locales de la AMIS diciendo que la puerta del diálogo debía permanecer abierta.
The Force Commander rejected the Government's demand that non-signatories be removed from AMIS premises, stating that the door of dialogue must remain open.
A su vez, el apoyo y la participación de esas organizaciones da fuerza a las demandas del Gobierno y promueve el proceso legislativo.
In turn, the support and involvement of such organizations lent strength to Government's demands and promoted the legislative process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test