Übersetzung für "del lago" auf englisch

Del lago

• from the lake
• lake

Übersetzungsbeispiele

from the lake

140. El Gobierno de Kenya ha promovido el reconocimiento y mejoramiento de los pantalanes de descarga del lago Victoria para aumentar el comercio del pescado capturado en el lago.
The Government of Kenya lobbied for recognition and upgrading of Lake Victoria fish landing stations to increase trade in the catch from the Lake.

Este lago nos pertenece a nosotros, la población del Golán y sin embargo si queremos recibir agua del lago Masada tenemos que pagar miles de dólares.
This lake belongs to us, to the people of the Golan and yet, if we are to receive water from the lake of Masada, we have to pay thousands of dollars.

Se ha informado de que debido al trasvase de agua del lago se ha producido un descenso del nivel del agua y, de hecho, el lago ha perdido más de la mitad del agua.
It has been reported that the redirection of water from the lake is predominantly responsible for a rapid fall in water levels, resulting in the loss of more than half the lake's water.

—¿A qué distancia estamos del lago?
“How far are we from the lake?”

¿Los muertos surgiendo del lago?
The dead rising from the lake?

La niebla subía del lago.
a fog was rolling in from the lake.

Luego os alejasteis del lago.
Then you parted from the lake.

Los juncos se marchitan cerca del lago,
The sedge is wither’d from the lake,

Será la bruma que se levanta del lago.
That must be mist off from the lake.

—Señaló lejos del lago—.
He pointed away from the lake.

lake

Patrullas fluviales diarias en el lago Kivu y el lago Tanganica
Riverine patrols conducted per day on Lake Kivu and Lake Tanganyika

Lago Tanganyika
Lake Tanganyika

Lago Kapos
Lake Kapos

Lago Kariba
Lake Kariba

Patrullas fluviales por día en el lago Kivu y el lago Albert
Riverine patrols per day in Lake Kivu and Lake Albert

El mayor lago de Turquía es el lago Van (3.713 km2).
Lake Van (3,713 square kilometres) is Turkey's largest lake.

Una especie de lago dentro de otro lago.
A land of lake within a lake.

Está al borde de un lago. —Un lago —repitió Pendergast.
“Town is on edge of lake.” “Lake,” Pendergast repeated.

Todo este lago se precipitaría sobre el lago Gatún.
That lake would all come pouring down into Gatun Lake.

al lago que se extiende ante nuestra vista, “lago Grant”;
to that lake which is extended under our eyes, that of Lake Grant;