Übersetzungsbeispiele
¿Por qué habían de dejarte entrar con él?
Why should they let you in with him?
—Supongo que alguien tendrá que dejarte entrar.
‘I suppose someone will have to let you in.’
A ella la podrían despedir por dejarte entrar.
She could get fired for letting you in.
Allí estará uno de nuestros hombres para dejarte entrar.
We'll have one of our men there to let you in."
—¿Crees que volverán a dejarte entrar?
“Do you think they’ll let you back in?”
Pero Alex no va a dejarte entrar con nosotros.
But there’s no way Alex would let you come with us.
Pero Alex no va a dejarte entrar con nosotros.
But there’s no way Alex would let you come with us.