Übersetzung für "debería evitar" auf englisch

Debería evitar

• should avoid

Übersetzungsbeispiele

should avoid

La Conferencia debería evitar un debate teórico sobre la economía ecológica.
67. The Conference should avoid a theoretical discussion of a green economy.

La Comisión debería evitar la celebración de sesiones adicionales.
The Commission should avoid additional meetings.

La Comisión debería evitar sentar un precedente actuando de forma apresurada.
The Committee should avoid setting a precedent by acting in a hasty manner.

La Conferencia de Desarme debería evitar la repetición de trabajo.
The Conference on Disarmament should avoid repeating the work.

Debería evitar renegociar el Consenso de Monterrey.
It should avoid a renegotiation of the Monterrey Consensus.

Por lo tanto, el sistema de las Naciones Unidas debería evitar la duplicación innecesaria de actividades.
Therefore, the United Nations system should avoid unnecessary duplication of activities.

La CAC debería evitar duplicar los debates sobre las mismas cuestiones.
The CCW should avoid duplicating discussions on the same issues.

Por consiguiente, el Comité debería evitar limitarse a las únicas cuestiones que ya ha tratado.
Accordingly, the Committee should avoid confining itself to questions it had already dealt with.

Asimismo, el Estado debería evitar penalizar a los profesionales de la medicina en el ejercicio de sus responsabilidades profesionales.
Furthermore, the State should avoid penalizing medical professionals in the exercise of their professional responsibilities.

Debería evitar el chocolate.
She should avoid chocolates.

"Uno debería evitar compañía entre judíos"
"One should avoid the company of Jews."

Debería evitar las comidas grasientas y aceitosas.
You should avoid greasy and oily food

Debería evitar subir escaleras.
Yeah? He should avoid climbing stairs.

Deberías evitar decir eso bajo las cámaras.
You should avoid saying that under the cameras.

- Sí, que debería evitar el bourbon.
- Yeah, that I should avoid bourbon.

Quizá deberías evitar el contacto con ella.
Perhaps you should avoid contact with her.

Deberías evitar ciertas áreas de París.
Certain areas in Paris you should avoid.

Personalmente, creo que deberías evitar eso.
Personally, I think you should avoid that.

Debería evitar esas oscuras metáforas.
He should avoid arcane metaphors.

Quizá eso sí que sean pensamientos de viejo que debería evitar.
Perhaps that is an old-man thought I should avoid.

—Una dama debería evitar hacer esa pregunta o contestarla.
A lady should avoid asking or answering that question.

Una mujer sola debería evitar el contacto visual con desconocidos.
A lone woman should avoid eye-contact with strangers.

Estás débil, deberías evitar todo movimiento brusco. —Me llamo Ciri.
You’re weak, you should avoid powerful emotions.’ ‘My name is Ciri.’

Nadie sabía que estaba allí, situación que un informante debería evitar.
Nobody knew that I had come here, a situation an informer should avoid.

—Es broma —dice en voz alta. Debería evitar esos pensamientos mórbidos.
“A joke,” she says out loud. She should avoid such morbid thoughts.