Übersetzung für "de tamaño póster" auf englisch

De tamaño póster

• poster size

Übersetzungsbeispiele

poster size

—Señaló una foto tamaño póster en blanco y negro que estaba en la otra pared—.
He pointed to a poster-sized black and white photograph on the other wall.

Sujetas con chinchetas a la pared, encima de la cama de Drago, hay tres fotografías ampliadas a tamaño póster.
Pinned to the wall over Drago's bed are three photographs blown up to poster size.

—Ah, pero es que yo tengo un mentor, ¿sabes? —Señaló una foto tamaño póster en blanco y negro que estaba en la otra pared—.
‘Ah, but I have a mentor, you see.’ He pointed to a poster-sized black and white photograph on the other wall.

Hacia el final de la estancia de Ying, la niña llevó a casa una copia tamaño póster de la fotografía de Ailin con sus hermanas del alma.
TOWARD THE END of Ying’s stay the girl brought home a poster-sized print of Ailin’s picture with her sworn sisters.

En el escaparate colgaba una foto tamaño póster: el padre sosteniendo una cuerda con lazo, intentando parecer amenazador debajo de un sombrero demasiado grande para él;
In the window hung a poster-sized print: the father holding a lasso, trying to look menacing under a hat too big for him;

Sujetas con chinchetas a la pared, encima de la cama de Drago, hay tres fotografías ampliadas a tamaño póster. Dos son fotos de Fauchery: el grupo de mineros, y las mujeres y niñas ante la puerta de la casa de adobe y cañas.
Pinned to the wall over Drago’s bed are three photographs blown up to poster size. Two are Faucherys: the group of miners; and the women and children in the doorway of the wattle hut.

Todavía peor era una fotografía en blanco y negro de tamaño póster en la que aparecía una silueta alta y delgaducha de medio perfil encorvándose sobre un enano contrahecho recortado sobre un fondo neutro blanco y gris.
Even worse was a poster-sized black and white photograph of a tall, gangling figure in half profile looming over a misshapen dwarf against a featureless background of white and gray.

También por doquier había dibujos enmarcados, tamaño poster, del tórax y la garganta, tan clínicos en sus detalles como los dibujos de la Anatomía de Gray, y tan simplistas en su disposición alrededor del apartamento como los diagramas educativos de algunos consultorios.
Everywhere, too, were framed, poster-sized drawings of the chest and throat, as clinical in detail as the drawings in Gray' Anatomy, and as simplistic in their arrangement around the apartment as the educational diagrams in certain doctors' offices.