Übersetzung für "de los varones" auf englisch

De los varones

• of the boys
• of men

Übersetzungsbeispiele

of the boys

De Likoni para varones
Likoni Boys

De Shanzu para varones
Shanzu Boys

De Kimumu para varones
Kimumu Boys

De Wamumu para varones
Wamumu Boys

- 73,3% para los varones.
- 73.3% boys.

Todos son varones.
They are all boys.

De Machakos para varones
Machakos Boys

La mayoría de los varones están obsesionados con él.
Most of the boys are totally obsessed with it as it is.

10 mil hectáreas a cada uno de los varones. 10 mil hectáreas y la casa del rancho a Maria Anna González.
10,000 acres to each of the boys, 10,000 acres and the ranch house to Maria Anna Gonzalez.

-Como parece gustarle la compañía de los varones, la complaceré esta tarde.
Since you seem to be so fond of the boys' company,... we shall indulge your taste for it this afternoon.

Y Tommy, el mayor de los varones, está casado con Julia.
And Tommy, the oldest of the boys, he's married to Julia.

"Ninguno de los varones es hijo tuyo."
None of the boys are yours.

¡Rakh haj! -proclamaron. «¡Un varón, un varón, un varón fuerte!»
Rakh! Rakh haj!” they proclaimed. A boy, a boy, a strong boy.

–Es un varón -le anunció-. Es un hermoso varón.
“It’s a boy,” he announced, “a beautiful baby boy.”

Era un corte de varón de una época olvidada, pero ella no era varón.
It was a boy’s haircut from some forgotten time, but she was no boy.

Nació un varón, luego una niña, y luego otra vez un varón.
A boy was born and then a baby girl and then a boy again.

Había sido un varón.
The child had been a boy.

«Un varón —susurró la comadrona—, era un varón.» «Sí, sí —dije—, pero ¿dónde está?
"A boy," the midwife whispered, "it was a boy." "Yes, yes," I said, "but where is it?

Era un niño, un varón.
It was a child, a boy.

Sobre todo si es un varón.
Especially if it is a boy.

of men

Varones adultos
Adult men

VSV - varones que tienen relaciones sexuales con varones (homosexuales)
MSM - men having sex with men (homosexuals)

Mocovi Varones
Mocovi for Men

Nivel de referencia: 38,6% mujeres, 28,7% varones; Meta: 50% mujeres, 40% varones
Baseline: 38.6% women, 28.7% men Target: 50% women, 40% men

Varones de las zonas urbanas
Urban men

de capaci-tación de varones de Ramallah
Men's

Varones - total
Men - total

Nivel de referencia: 60,3% varones, 45,5% mujeres; Meta: 70% varones; 60% mujeres
Baseline: 60.3% men, 45.5% women; Target: 70% men, 60% women

La invisibilidad era intolerable para los varones.
Invisibility was intolerable to men.

Nueve entre varones y mozos.
And nine men and youths.

Vosotros, jóvenes e inteligentes varones. No.
You clever young men. No.

—Vosotros los jóvenes varones inteligentes.
… You clever young men.

Sólo los delincuentes convictos varones.
Men convicts, that is.

Genaro hizo tres varones.
Genaro made three men.