Übersetzung für "de la marina de guerra" auf englisch

De la marina de guerra

Adjektiv

• naval

Übersetzungsbeispiele

naval Adjektiv

Ese instrumento permite ampliar y profundizar los contactos entre los organismos de la Marina de Guerra de los Estados partes y realizar actividades conjuntas (ejercicios anuales para fomentar la confianza, visitas a bases navales, organización de competencias deportivas y realización de actividades educacionales y culturales).
The Document will provide an opportunity to widen and deepen contacts between the naval structures of the participating States and to organize joint activities (annual naval exercises; visits to naval bases; sports competitions and educational and cultural events).

Está anclado en calidad de museo flotante de la marina de guerra en Gdingen, en donde es visitado por las escuelas.
She has been converted into a floating naval museum in Gdynia and schoolteachers take their classes to see it.

Él trabajaba en la cocina de un hospital naval y los dos decían que era dietético de la Marina de Guerra de los Estados Unidos.
He worked in the kitchen of a naval hospital and they both said he was a medical dietician for the United States Navy.

Pronuncio conferencias… está bien, en una oportunidad diserté en la CIA, pero no fue más que la repetición de una conferencia que había pronunciado en la Escuela de la Marina de Guerra y en otro simposio.
I lecture -- okay, I did give a lecture at CIA once, but that was just a repeat of one I delivered at the Naval War College and one other symposium.

En cambio, si proviene de un puesto de la Marina pequeño o, no nos engañemos, poco importante como el de Königsberg, llegarán a la conclusión de que no ha sido autorizada por el Ministerio de la Marina de Guerra, y estarán mejor dispuestos a tomársela más en serio;
On the other hand if it comes from a small and, let’s face it, unimportant naval station here in Königsberg, they’ll conclude it’s not been authorized by the Marine War Office and then be inclined to take it more seriously.