Übersetzung für "de la doctrina" auf englisch

De la doctrina

• of the doctrine
• of doctrine

Übersetzungsbeispiele

of the doctrine

La inmunidad, la doctrina de la no justiciabilidad y la doctrina de los hechos de los Estados
Immunity, the non-justiciability doctrine and the act of State doctrine

Nuestra doctrina es la de la reconciliación; la suya es la doctrina de la muerte.
Ours is the doctrine of reconciliation; theirs is the doctrine of death.

6. La inmunidad, la doctrina de la no justiciabilidad y la doctrina
6. Immunity, the non-justiciability doctrine and the act of State doctrine

En el caso particular de la doctrina del pecado original el pecado original se supone que debió ser cometido por Adán que como sabemos ahora nunca existió.
In the particular case of the doctrine of original sin, the original sin is suppose to have been committed by Adam, who, as we now know, never existed.

Le estoy explicando que las apariciones de la Virgen María son objeto de investigación por la Congregación de la Doctrina de la Fe y no, a pesar de su interés, responsabilidad de la Congregación para las Causas de Santos.
I've been explaining that apparitions of the Virgin Mary are subject to investigation by the Congregation of the Doctrine of the Faith and not, despite your interest, the responsibility of the Congregation for the Causes of Saints.

Lo permitiré mientras tratemos la legalidad de la Doctrina.
I'll allow you to call witnesses as to the legality of the doctrine.

Un consentimiento extraño a la violencia, una falta de respeto a la vida fomentada en parte por los gobiernos que, en la búsqueda de la doctrina de la defensa propia, les enseñan a los jóvenes a asesinar y a mutilar.
A strange pandering to violence, a disrespect for life fostered in part by governments which, in pursuit of the doctrine of self-defense, teach their youth to kill and to maim.

Mi única doctrina es la doctrina de la conveniencia, que es la que hace sobrevivir.
My only doctrine is the doctrine of expediency, and it makes for surviving.

No tenemos doctrina.
We have no doctrine.

La doctrina de la expiación.
• The doctrine of atonement

LA DOCTRINA GOOGLE
The Google Doctrine

en la elevada doctrina
in the towering doctrine

La única doctrina más espuria que el determinismo es la doctrina del libre albedrío.
The only doctrine more spurious than that of determinism is the doctrine of free will.

—¿No es una doctrina baptista?
“It's not a Baptist doctrine?

Yo rechazo esa doctrina.
I reject that doctrine.

Esa es la Doctrina Brézhnev.
That’s the Brezhnev Doctrine.’