Übersetzungsbeispiele
Mientras la cadena DD National, la más grande de la India en número de telespectadores, responde a diferentes necesidades lingüísticas y culturales por medio de sus programas, los 12 canales regionales de la red Doordarshan [DD Kashir, DD Punjabi, DD North East, DD Bangla, DD Oriya, DD Gujarati, DD Sahyadri (marathi), DD Telugu, DD Chandana (kannada), DD Podhigai (tamil) y DD Keralam (malayalam)] funcionan como canales satelitales en idiomas regionales que corresponden a los intereses de cada Estado en particular y transmiten en la lengua y dialecto propios de esa región.
While DD National - the largest channel in India in terms of absolute viewership, caters to diverse linguistic and cultural needs through its programmes, the twelve regional channels of Doordarshan [DD Kashir, DD Punjabi, DD North East, DD Bangla, DD Oriya, DD Gujarati, DD Sahyadri (Marathi), DD Telugu, DD Chandana (Kannada), DD Podhigai (Tamil) and DD Keralam (Malyalam)] operate as regional language satellite channels catering to interests in that particular state, in the language and idiom of that region.
30 —El ayudante del DD es un hombre de naturaleza amigable.
§30 ‘The Deputy DD’s a man-of-the-people type.
El DD es nuestro director delegado de seguridad.
The DD is our deputy director for security.' He looked at his watch.
–Águila informando. Han quitado la desmodulación de las comunicaciones DD 2.
Eagle reporting. Have unscrambled DD Two communications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test