Übersetzung für "día del sol" auf englisch

Día del sol

• sun day

Übersetzungsbeispiele

sun day

Pero, ¿qué cuenta como inusual en un Día de Sol?
But what counted as unusual on a Sun Day?

—Sí —respondió Hauka, viendo una oportunidad—. Tortitas del día del sol.
“Sure,” Hauka said, sensing an opportunity. “Sun Day pancakes.

Era la noche del Día del Sol cuando Teia descubrió la nota en su cama.
It was Sun Day night when Teia discovered the note on her bed.

Se había convencido a sí mismo, de alguna manera, de que odiaba el Día del Sol.
He had convinced himself, somehow, that he hated Sun Day.

Sirvió tranquilamente todos sus días y se retiró en el Día del Sol a sus cuarenta años.
She served all her days quietly, and was to retire at Sun Day on her fortieth year.

Por lo tanto, una esposa esclava sería liberada dentro de cinco años en el Día del Sol.
Thus, a slave-wife taken now would be freed five years hence on Sun Day.

Pocas personas eran retenidas aquí, excepto un par de trazadores antes del Día del Sol.
Few people were kept here except a couple of drafters immediately before Sun Day.

—Deberías verlo en el Día del Sol —dijo Anjali Gates, colocándose junto a Teia—.
“You should see it on Sun Day,” Anjali Gates said, coming to stand next to Teia.

Embarazada, el día anterior al Día del Sol, se abalanzó contra un engendro que intentaba asesinar a su Prisma.
Pregnant, on the day before Sun Day, she hurled herself at a wight attempting the murder her Prism.

Al matarla antes del Día del Sol, él había conseguido ambas cosas, excepto que Orea lo había visto venir.
By killing her before Sun Day, he’d gotten both—except that Orea had seen it coming.