Übersetzung für "cuatro piezas" auf englisch

Cuatro piezas

• four pieces

Übersetzungsbeispiele

four pieces

En el marco del mejoramiento del equipo de comunicaciones mediante la adopción de un sistema digital, también se solicitan créditos para la adquisición de cuatro piezas de equipo de transmisión múltiple (dos Timeplex y dos MUX 30) y dos piezas de equipo digitales de microondas.
In the context of upgrading communications equipment to the digital type, provision is also made for the acquisition of four pieces of multiplex equipment (2 Timeplex and 2 MUX 30) and two pieces of microwave digital equipment.

h) Robo: en el curso de la misión, se informó del robo de seis vehículos ligeros, cuatro piezas del equipo de radio y una pieza del equipo de recreo, con un valor total de inventario de 114.700 dólares y un valor residual de 51.100 dólares.
(h) Theft: Six light vehicles, four pieces of radio equipment and one piece of welfare equipment with a total inventory value of $114,700 and residual value of $51,100 were reported stolen during the course of the mission.

- A Belleza le quedan cuatro piezas.
- A Beauty remaining four pieces.

Su paquete de cuatro piezas vale 6,79.
Your four- piece dinner is $6.79.

Amanda con cuatro piezas.
Amanda has four pieces.

Cuatro piezas les quedan a los Héroes.
Four pieces left for the heroes.

A Matsing le quedan cuatro piezas.
Matsing has four pieces to go.

Vendí cuatro piezas hoy.
I sold four pieces today.

Cuatro piezas, ¿me estás cagando?
Four pieces, are you shitting me?

No puede comprarme con cuatro piezas de plata.
You cannot buy me with four pieces of silver.

—Pues sí —contestó ella, contemplando el hueco de las cuatro piezas ausentes—.
‘Yes it does,’ she said, contemplating the missing four pieces.

Sacó cuatro piezas de fruta, y se las lanzó a Calis y a los otros elfos.
Producing four pieces of fruit, he tossed them to Calis and the elves.

Dijo que solía ponerse un traje de cuatro piezas y que la cuarta pieza era él.
He said he used to wear a four-piece suit and the fourth piece was him.

El número de soldados, sobre todo de los arcabuceros, había aumentado, y a las cuatro piezas de cañón se había unido otra.
The number of soldiers, especially the arquebusiers, had increased to four pieces of the trench had been added to a fifth.

Todos estaban de pie en silencio, observando a Tibbs tratando de coger las cuatro piezas.
They were all standing silently watching Tibbs trying to gather up the four pieces of baggage so that he could carry them.

Lo había montado en cuatro piezas para transportarlo con mayor facilidad y lo montó de nuevo con presillas, tornillos pequeños y abrazaderas.
He had built it in four pieces for easier transport, and affixed it with tabs, small bolts, braces.

Un violento golpe de mar, que levantó la nave de popa a proa, había puesto en movimiento las cuatro piezas.
A violent stroke of the sea, which lifted the ship from bow to stern, had recovered moving the four pieces.

Su flota podía dirigir en cualquier momento treinta y dos de sus ochenta y cuatro piezas contra un objetivo;
Their fleet could at any single time bring thirty-two of their eighty-four pieces to bear on any quarter;

Cuando él se alejó de su cuerpo, permanecieron callados, y sólo se oían las cuatro piezas de música que se repetían sin fin.
When he slid out of her body they were silent, and the only thing to be heard was the four pieces of music repeating endlessly.