Übersetzung für "cruce de calle" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Un contingente de hombres uniformados se abrió camino a través de la multitud en un cruce de calles.
A contingent of uniformed men thrust their way through the crowd at a street crossing.
En fin, ese pozo obstruido de allá, en el cruce de calles, fue el centro de este poblado.
Anyway, that choked well back there - where the old streets cross - that was once the centre of this village.
Cada plaza y cada cruce de calles tenía su fuente o su monumento o estatua, algunos de ellos asentados en grandes columnas tan altas como torres, pero era la ciudad en sí lo que producía aquel efecto deslumbrante.
Every square and street crossing had its fountain, or its monument or statue, some atop great columns as high as towers, but it was the city itself that dazzled the eye.
Había un zigzag en el cruce de calles.
There was a dogleg in the cross street.
Miró hacia el siguiente cruce de calles.
He looked down the next cross-street.
Ella le dio el cruce de calles más cercano y colgó.
Helen gave her the nearest cross street and hung up.
Nick encuentra el siguiente símbolo pintado cerca de un cruce de calles.
Nick finds the next painted symbol, near the corner of two cross streets.
Llegó al primer cruce de calles y hacia la izquierda se observaba un pequeño grupo de casas comerciales.
He came to a cross-street and to the left was a small group of business houses.
Mientras iba hacia el norte por el colosal bulevar, un auto ocasional que pasaba zumbando se disculpó con una reverencia en el cruce de calles.
As he moved north along the tremendous boulevard, an occasional whizzing car curtsied apologetically at the cross streets.
En un cruce de calles, Wren vio a una familia de bohemios que regresaba a sus carretas, situadas al final de un camino oscuro.
At a juncture of cross-streets, Wren caught sight of a cluster of Rovers working their way back toward their wagons at the end of an unlit road.
Torció en un cruce de calles más estrechas, menos brillantemente iluminadas, porque las tiendas cedían el lugar a casas de apartamentos, cada una con su hilera de luces en la fachada principal.
He turned off at a cross street, narrower, not quite as brilliantly lit, shop windows giving way to apartment houses, each with its row of lights along the front facade.
Entonces crucé la calle Scarlatti, que se había convertido en un largo signo de interrogación formado por vehículos detenidos, hasta la plaza Vanvitelli, y empecé a subir por la otra acera corriendo, hasta la primera calle.
So I crossed Via Scarlatti, which had become a long question mark of stopped vehicles, to Piazza Vanvitelli, and began to hurry back along the opposite sidewalk to the first cross street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test