Übersetzung für "cretino" auf englisch

Cretino

Substantiv

• cretin

Übersetzungsbeispiele

cretin Substantiv

A excepción del último, los Censos relevaron la discapacidad con escasos resultados mediante las siguientes categorías: ilegítimos, amancebados, dementes, sordomudos, ciegos, cretinos, imbéciles, estúpidos, opas, con bocio o coto, inválidos en acción de guerra y por accidente, huérfanos de padre y madre, enfermos, idiotas, locos, mudos e impedimento físico permanente (por causa de la incapacidad).
Except in the last case, disability measurements did not produce much information; the following categories were covered: illegitimate, cohabiting, demented, deaf-mutes, blind, cretins, imbeciles, stupid, opas, with goitre, invalid due to war or accident, orphans (fatherless and motherless), sick, idiots, crazy, mute and permanent physical impediment (caused by the disability).

Estas causas son, entre otras: que padezcan enfermedades calificadas como graves, crónicas y contagiosas; desviación sexual o adolezcan de parálisis general progresiva, quedando comprendidos en esta causa los alcohólicos habituales, epilépticos, cretinos, ciegos y en general los inválidos a quienes su lesión les impide el trabajo; analfabetos mayores de 15 años de edad, y los afectados por el gitanismo.
The grounds include: diseases deemed to be serious, chronic and infectious; sexual deviance or progressive general paralysis, including habitual alcoholism, epilepsy, cretinism, blindness, and generally all handicaps which prevent the sufferers from working; illiteracy in persons aged over 15 and gigantism.

Ya verás, cretino.
You'll see cretin.

¡Vete ya, cretino!
Go! You cretin.

Eres un cretino.
You're a cretin.

Ese cretino naval.
That navy cretin.

¡Montón de cretinos!
Bunch of cretins!

¡Fea, santurrona, cretina!
Fea, sanctimonious, cretin!

Tú, estúpido, cretino...
You stupid, cretinous...

Que cretino eres.
What a cretin.

Maldito Elmo cretino.
Goddamn cretin Elmo.

No como estos cretinos.
Unlike these cretins.

El niño es cretino.
The boy is a cretin.

Y esta película es para cretinos.
And this film is for cretins.

—¿Estos cretinos gorrones?
These freeloaders and cretins?

«¡Ese cretino!» explotó.
'That cretin!' he exploded.

– Eso es para cretinos, Sid.
‘It’s for cretins, Sid.

—¡Qué viejo más cretino!
“An old cretin, that one,”

Ni con ese cretino de la puerta con el rifle…
As for that cretin by the door with the rifle

Lisiados torcidos y cretinos.
Twisted cripples and cretins.

¡Tú eres quien lo está haciendo todo, cretino!
You’re doing it all to yourself, cretin!