Übersetzung für "creer en la vida" auf englisch

Creer en la vida

• believe in life

Übersetzungsbeispiele

believe in life

En primer lugar, parecería que existe una tendencia marcada a creer que la vida comenzó en la Conferencia de Desarme con la prórroga indefinida del TNP en mayo de 1995.
Firstly, there appears to be a pronounced tendency to believe that life in the CD began with the indefinite extension of the NPT in May 1995.

Para creer que la vida del barrio tiene remedio.
In order to believe that life in the neighborhood has a solution.

Podía creer que la vida seguiría adelante.
He could believe that life would go on.

No puedo creer que la vida sea tan cruel con nosotros.
I can’t believe that life could be that cruel to us.

Tiene razones de peso para creer que la vida es bella.
He has excellent cause to believe that life is good.

No es necesario creer en Dios para poder creer en la vida».
You don’t have to believe in God to believe in life.”

Había llegado a creer que la vida era una sucesión de irónicas emboscadas.
He had come to believe that life was a series of ironic ambushes.

Entretanto, yo me sentía cada vez mejor, no podía creer que la vida pudiera ser así.
Meanwhile I felt better and better, I couldn’t believe that life could be like this.

Como sabes, una inteligencia innata me ha excluido siempre de la necedad de creer en una vida después de la muerte.
As you know, native intelligence has always saved me from the foolishness of believing in life after death.