Übersetzung für "contraataca" auf englisch

Contraataca

Verb

• counter

Übersetzungsbeispiele

counter Verb

3. La Infantería de Marina de la República de Corea contraatacó abriendo fuego contra Mu-Do porque disponía de información sobre los blancos preseleccionados existentes en esa isla, la amenaza conocida más cercana e inminente para Yeonpyeong-Do. [refs. d), e), f), q), r) y s)]
3. The ROKMC engaged Mu-Do with counter-fire because the unit had preplanned and preset target information available on Mu-Do, the closest and most imminent known threat to Yeonpyeong-Do. [Ref (d), (e), (f), (q), (r) and (s)]

En cosa de semanas, el ENKD concentró sus fuerzas, contraatacó y recuperó sus posiciones, obligando a las Fuerzas Armadas a retirarse.
Within weeks, NADK regrouped its forces, counter-attacked and retook its positions, forcing RCAF to withdraw.

¡Pero el Pulpo contraataca!
Oh, but Octopus counters!

Excepto, claro, si contraataco con un...
Unless, of course, I counter with a...

Entonces Richard Lee contraatacó.
Then Richard Lee counter-attacked.

Esa noche nuestro lado contraatacó.
That night our side counter-attacked.

Si contraataca, no podremos...
If he counters our charge, we may not be able...

Kwon ataca, ¡Grady contraataca y marca punto!
Kwon attacks, Grady counters and scores.

Contraataca con un cruzado a la mejilla izquierda.
Counter with cross to left cheek.

El grupo de Ashiya contraataca.
Ashiya's counter hits home!

La maldad en el espejo contraataco.
Countered evil in the mirror.

¡Reacciona y contraataca!
- Get in there and counter! - Okay.

—contraatacó Yossarian—.
countered Yossarian.

-contraatacó Sukowski-.
Sukowski countered.

-contraatacó Hauptman-.
Hauptman countered.

-contraatacó Houseman-.
Houseman countered.

Pero Liriel contraatacó;
But Liriel countered;

Contraatacó con Nevada.
He countered with Nevada.

– contraatacó Ginebra con vehemencia-.
Guenevere countered passionately.

—Noventa —contraatacó Ñero.
Ninety, Nero countered.