Übersetzung für "construido sobre" auf englisch

Construido sobre

• built on
• built upon

Übersetzungsbeispiele

built on

b) Ambientes construidos.
(b) Built environments.

- Pozos construidos: 74
- Wells built: 74

Número de casas construidas.
Number of houses built

a) Fueron quemadas las iglesias de troncos de Rastovac, construida en 1700, y Donja Raćenica, construida en 1709;
(a) Log churches at Rastovac, built in 1700, and at Donja Račenica built, in 1709, burned down;

Construidos/en construcción**
BUILT/UNDER CONSTRUCTION**

Terrenos construidos y otros conexos
Built-up and related land

Chicago fue construido sobre ellos.
Chicago was built on 'em.

Está construido sobre la arena.
It is built on sand.

Porque está construida sobre roca.
Because it is built on rock.

- estar construida sobre la confianza.
To be one built on trust.

Oxford está construido sobre arcilla.
- Oxford's built on clay.

-Un sistema construido sobre otro.
- One system built on another.

No han sido construidos para eso.
They’re not built for it.

Todo lo que tú has construido.
Everything you’ve built.

Lo hemos construido para Ella.
We built it for Her.

Fue construida en el otoño.
It was built in the fall.

Aún no está construido.
It is not built yet.

Esa era la palabra: «construido».
That was the word: “built.”

Fue construida antes de las guerras.
It was built Beforethewars.

built upon

El principio de que la hidra fue construida sobre,
The principal that hydra was built upon,

debe ser construida sobre las tumbas de los padres fundadores del pueblo.
to be built upon the graves of thy towns founding fathers.

El escribió que la iglesia estaba construida sobre una tumba para bendecir la tierra.
He wrote the church was built upon a grave to bless the land.

Un reino construido sobre el mal no será el reino de nuestros padres.
A kingdom built upon evil... will never be the kingdom of your fathers.

De los principios que quiere escudo Para ser construida sobre Compasión, lealtad, corazón.
Of the principles he wants s.H.I.E.L.D. To be built upon... And that is s.H.I.E.L.D.'s strength.

Me gustaría verlo construido sobre...
I would see it built upon...

Porque fue construido sobre tierra sagrada.
And Luisa had answered: “Because it was built upon sacred ground.

El palacete, construido sobre un acueducto de Trajano, tenía un pasado ilustre.
The villa, built upon an aqueduct of Trajan, had an illustrious past.