Übersetzung für "consejo del ministro" auf englisch
Consejo del ministro
  • minister's advice
  • council of minister
Übersetzungsbeispiele
minister's advice
La composición del Consejo de Ministros es prerrogativa exclusiva del Primer Ministro, quien asesora al Presidente sobre el nombramiento de sus integrantes.
Ministerial appointments are the sole prerogative of the Prime Minister on the basis of appointments made by the President on the Prime Minister's advice.
Siguiendo el consejo del Ministro, el 13 de julio de 1983 la Sra. Yilmaz pidió al Tribunal de Apelaciones de Arthem, de conformidad con el artículo 12 del Código de Procedimiento Penal, que ordenara el procesamiento de su empleador.
In conformity with the Minister's advice, Mrs. Yilmaz, on 13 July 1983, requested the Court of Appeal at Arnhem, under article 12 of the Code of Penal Procedure, to order the prosecution of her employer.
council of minister
Acuda en seguida a la sede del Consejo de Ministros.
Come to the Council of Ministers Building at once.
Una decisión política tomada por el Consejo de Ministros.
A political decision on the part of the Council of Ministers.
Alekséi Kosiguin, presidente del Consejo de Ministros
Alexei Kosygin, Chairman of the Council of Ministers
Todavía estaba oscuro afuera del edificio del Consejo de Ministros.
It was still dark outside the Council of Ministers building.
Los jefes del Ministerio de Estado y el Consejo de Ministros del Kremlin están de acuerdo.
The chief pin-stripers at the State Department in the Kremlin's Council of Ministers agree.
«Jugar tenis con él era como un consejo de ministros», dijo uno de sus consejeros.
“A tennis game with him was like a meeting of the Council of Ministers,” said one of his advisers.
Y entonces tú, como presidente del Consejo de Ministros, anunciarás la ruptura de todos los lazos con el Kremlin.
And then, as President of the Council of Ministers, you will announce the cutting of all ties to the Kremlin.
La primera columna anunciaba, en letras gruesas, que el presidente del Consejo de Ministros, G.
            In large print, in the first column, it was announced that Chairman of the Council of Ministers, G.
El equilibrio original de los Seis o los Nueve ya se ha quebrado en el Consejo de Ministros.
Already the original balance of the Six or the Nine has been thrown out of kilter in the Council of Ministers.
En la actualidad era uno de los once viceprimeros ministros del Consejo de Ministros de Alemania oriental.
Now he was one of East Germany's eleven deputy prime ministers on the Council of Ministers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test