Übersetzung für "conferencia sobre" auf englisch

Conferencia sobre

• conference about
• conference on

Übersetzungsbeispiele

conference about

Vamos a tener una conferencia sobre Reggie y Amber, y nos gustaría que os unierais.
We're having a family conference about Reggie and Amber, and we'd like you two to join us.

en verdad. voy a hablar en una conferencia sobre pajaros prehistoricos.
Actually, I'm gonna be speaking at a conference About prehistoric birds.

Mañana comienza en Ginebra la conferencia sobre la cuestión indochina.
Tomorrow, in Geneva, the conference about Indochina begins

- CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE LA DISTENCIÓN -
- SERIES OF CONFERENCES ABOUT DÉTENTE -

Bueno, son estas conferencias sobre la difusión de ideas.
Well, they're like these conferences about the spread of ideas.

En una carta del 11 de noviembre se negó a... participar en una conferencia sobre física Aria.
In this letter from 11th November you refuse to join a conference about Aryan physics.

- Fuera, en una conferencia... sobre moluscos.
- Away at a conference... about molluscs.

Escuché eso en una conferencia sobre razones para trasladar tu empresa a Asia.
I heard that at a conference about reasons to move your business to Asia.

Pensé que dijo que quería tener una conferencia sobre Betsy.
I thought you said you wanted to have a conference about Betsy.

Así que sí, quizás me vaya y te veré en la gran conferencia sobre mi futuro.
So, yeah, maybe I'll just go and see you at that big conference about my future.

¿Qué hacían Luet y Hushidh en una conferencia sobre asuntos de familia?
What were Luet and Hushidh doing in a conference about family business?

Mañana celebraremos una conferencia sobre la expedición de rescate de las aeronaves a los Alpes.
"Tomorrow, we'll confer about an aircraft salvage expedition to the Alps. My

conference on

Conferencia de Desarme Conferencia de Desarme
to the Conference on to the Conference on Disarmament Disarmament

Servicios de conferencias para la Conferencia de los Estados
Conference servicing of the Conference of States Parties to

ante la Conferencia de Desarme la Conferencia de Desarme
to the Conference on of America to the Disarmament Conference on Disarmament

Conferencia de Minsk de la Conferencia sobre la Seguridad y la
Conference of the Conference on Security and Cooperation

LA CONFERENCIA FINAL Y EL COMETIDO DE LA CONFERENCIA SOBRE
THE FINAL CONFERENCE AND THE ROLE OF THE CONFERENCE

A una conferencia sobre rocas sedimentarias.
At a conference on sedimentary rocks.

Fui con mi esposo a conferencias sobre arquitectura.
I went with my husband to conferences on architecture.

"Conferencia sobre Asuntos Mundiales. "
"Conference on World Affairs."

Aquí para la Conferencia sobre tráfico humano.
Here for the Conference on Human Trafficking.

¿Qué hace un economista en una conferencia sobre parteras?
What's an economist doing at a conference on midwives?

Nos conocimos en una conferencia sobre decapitaciones.
We met at a conference on decapitation.

Venimos de dar una conferencias sobre regresiones hipnóticas.
Come of giving conferences on hypnotic regressions.

¿En una conferencia sobre sólidos marinos?
In a conference on solid marine?

Estoy en Málaga en una conferencia sobre drogas.
I'm at a conference on drugs in Malaga.

¡Han estado en esa conferencia durante cuatro horas y media! —¿Conferencia?
You’ve been in that conference for four-and-a-half hours!” “Conference?”

Está en una conferencia.
He is in conference.

Las conferencias son para intercambiar ideas, al menos esa es la teoría de las conferencias.
Conferences are for exchanging thoughts, at least that is the idea behind conferences.

—¿Qué es Una conferencia?
“So what’s a conference?”

Es la hora de la conferencia.
“Time for the conference.”

–¿A la conferencia sobre Chernobil?
For the conference on Chernobyl?