Übersetzung für "con la ropa" auf englisch

Con la ropa

• with the clothes
• with clothes

Übersetzungsbeispiele

with the clothes

EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Enjuagar inmediatamente con agua abundante la ropa y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

6. La ropa de la mujer no debe parecerse a la ropa del hombre.
6. Women's clothes must not resemble men's clothes.

¿Qué pasa con la ropa?
What's with the clothes?

¿Qué hiciste con la ropa?
What did you do with the clothes?

Esa cosa con la ropa.
That thing with the clothes.

- Empecemos con la ropa.
- Let's start with the clothes.

Buena suerte con la ropa.
Good luck with the clothes.

- ¿Con la ropa puesta?
--With the clothes on!

- Olguita, cuidado con la ropa.
- Olguita, be careful with the clothing.

Su ropa era ropa de campesino.
Their clothes were peasants’ clothes.

Su otra ropa sí era ropa de verdad;
His other clothes were real clothes;

—Mi ropa. La ropa grande —dijo—.
“My clothes, the big clothes,” he said.

Y tú, Hazel Levesque, esa ropa… —¿Mi ropa?
And, Hazel Levesque, your clothes—” “My clothes?”

Tienes otra ropa, ropa vieja.
“You have other clothes, old clothes—put them on.”

Si quiere ropa, en una tienda de ropa.
If he needs clothes, a clothes shop.

El hombre le había dejado ropa, pero esa ropa no era de ella.
He gave her clothes, but they were not her clothes.

—En fin, que allí estaba él, vestido con mi ropa. —¿Tu ropa?
‘Anyway, there he was with my clothes on.’ ‘Your clothes?’

Y esa ropa, esa ropa de policía, acabó por definirle.
And these clothes, these policeman’s clothes, came to define him;