Übersetzung für "compra ahora" auf englisch

Compra ahora

• buy now

Übersetzungsbeispiele

buy now

¡Compre ahora y obtenga un regalo!
Buy now and get a free gift!

- Compra ahora 50.000 acciones.
- Buy now 50,000 shares.

Compre ahora y evite el ajetreo navideño.
Buy now and avoid the Christmas rush.

Compre ahora sin pago inicial.
Buy now with no money down.

"Compre ahora, mientras sigan en stock".
"Buy now, while goods are still in stock."

Compra ahora y paga eternamente.
Buy now, pay forever.

Una tarjeta de crédito, compra ahora y paga después.
A credit card buy now and pay later.

Aquí vamos. "Compra ahora."
Here we go. "Buy now."

Si compras ahora, estoy ofreciendo un especial de 2x1.
If you buy now, I'm offering a two-for-one special.

Si compra ahora, no voy a regatear el precio.
If you buy now, I won't haggle on the price.

“Es mejor que compre ahora porque los precios siempre van a subir.”
“You’d better buy now because the prices always go up.”

Compra ahora, paga después”, o “bajo pago inicial y fáciles pagos mensuales”, o “venga y ahorre dinero
“Buy now, pay later,” or “Low down, easy monthly payments.” Or, “Come in and save money.”

El «compre ahora y pague después» demostró ser un concepto tan irresistible que en un santiamén la gente empezó a utilizarlo para comprar todo tipo de bienes: ropa, muebles, electrodomésticos, bañeras, armarios de cocina y, sobre todo, coches.
‘Buy now, pay later’ proved such an irresistible concept that soon people were using it to purchase all kinds of things – clothing, furniture, household appliances, bathtubs, kitchen cabinets and above all cars.