Übersetzung für "completamente formado" auf englisch

Completamente formado

• fully formed

Übersetzungsbeispiele

fully formed

Obtengo un diagnóstico completamente formado, ¿cierto?
I get fully formed diagnosis, right?

Sus opiniones no están completamente formados.
His opinions aren't fully formed.

Algunas ideas están completamente formadas.
Oh, "Some ideas come fully formed.

Pero esta fruta está completamente formada.
But this fruit is fully formed.

Ideas completamente formadas, complots, personajes, y todo eso.
- Fully formed ideas, plots, characters.

Sus pulmones no estaban completamente formados.
His lungs weren't fully formed.

Usted no está completamente formado aún,
You're not fully formed yet.

en cambio, el desuno lo obsequiaba con un compañero leal completamente formado.
instead, fate presented him with a fully formed loyal companion.

Un juicio completamente formado es algo esencial para tomar decisiones de vida y muerte.
Fully formed judgement is essential for life-and-death decisions.

La diosa de la sabiduría, que salió de la frente de Zeus completamente formada.
Goddess of Wisdom, who sprang fully formed from Zeus's head."

Ahí es cuando me vino la idea, completamente formada, como si hubiese llegado a ella yo misma.
That’s when the idea came to me, fully formed, as if I had thought of it myself.

Creía que nunca era demasiado tarde para cambiar un hombre; no importaba que estuviera ya completamente formado.
He believed that it was never too late for any man to change, no matter how fully formed.

El gato desapareció en una nubecilla de humo antes de reaparecer, completamente formado, sobre el elevado alféizar encima de la mesada.
He disappeared in a puff before reappearing, fully formed, on the high windowsill above the counter.

Sin embargo, en E la historia de «la Pelea de los Ladrones» y el rescate de Morgoth por los Balrogs emerge de repente completamente formada.
But in S the story of 'the Thieves' Quarrel' and Morgoth's rescue by the Balrogs emerges suddenly fully-formed.

La otra idea en la que había estado pensando era la preformación, la teoría de que los organismos existen completamente formados en las células germinales de sus padres.
The other idea I'd been thinking about was preformation, the theory that organisms exist fully formed in the germ cells of their parents.

Un árbol no se pudre solamente para volver a elevarse desde el suelo completamente formado, con corteza y todo… Y tú deberías saber…
“A tree does not rot only to come back up from the ground fully formed, bark and all.…And you should know…”

Lo que ahora estaba allí, como un calamar humanoide con una cabeza de bebé gigante y una pequeña cara de chimpancé, era un Zygon completamente formado.
What now stood there, like a humanoid squid, with a giant baby head and a tiny chimp face, was a fully formed Zygon.