Übersetzungsbeispiele
La casa fue completamente destruida.
The house was completely destroyed.
a) Sistemas completamente cerrados:
(a) Completely closed systems:
Sin embargo, esto no está completamente claro.
However, this is not completely clear.
A. Completamente abolicionistas
A. Complete abolitionist
El trámite es completamente reservado.
The proceedings are completely private.
Esto es completamente falso.
This is completely false.
Sus manifestaciones son completamente tendenciosas.
They are completely biased.
Este hecho no es completamente fortuito.
This is not completely fortuitous.
Con todo, la situación no es completamente sombría.
The situation, however, is not completely bleak.
Sanará completamente en una semana.
It will heal completely in a week.
Yo me perdía completamente en ella.
I lost myself completely in her.
Estoy completamente en su poder!
I am completely in his power!
Estaba completamente en trance.
He was, like, completely in a trance.
- Estoy completamente en tus manos.
- I'm completely in your hands, darling.
Estoy completamente en control.
I'm completely in control.
Estaba completamente en shock.
He was completely in shock.
Estoy completamente en la oscuridad
# I'm completely in the dark
El Absoluto de Hegel era completamente clásico, completamente racional y completamente metódico.
Hegel's Absolute was completely classical, completely rational and completely orderly.
Es imposible haya sido otro… Completamente imposible. - ¿Completamente?
Anyone else is impossible. Completely impossible.” “Completely?”
–¿Para que vaya con Completamente Mujer, y Completamente Hombre?
To go with Completely Women, and Completely Men?
Aparecimos en esta estrella completamente por accidente, y completamente desesperados.
We arrived at this star completely by accident, and completely desperate.
Los del Cymek son igualitarios… completamente igualitarios, y completamente individualistas.
Cymek garuda are egalitarian … completely egalitarian, and completely individualistic.