Übersetzung für "como quedarse" auf englisch

Como quedarse

• how to stay
• like staying

Übersetzungsbeispiele

like staying

Es como quedarse en un hotel Son hermosos
-It's like staying in a hotel practically. -They're beautiful.

Es como quedarse en Cambridge durante las vacaciones largas.
It's like staying in Cambridge during long vacations.

Es como quedarse en un hotel, pero no tengo que llevar guantes para usar el mando.
It's like staying in a hotel, but I don't have to wear gloves to use the remote.

Como quedarse en casa, estudiar y centrarse en entrar en la Universidad.
Like staying home and studying and focusing on getting into college.

¿Por qué queréis abandonar ahora? Srta. Phoebe, me metería en un tonel lleno de cactus por usted, pero hay tonterías que no deben hacerse, como quedarse aquí.
Miss Phoebe, I'd follow you head-on into a barreled cactus... but there's some shenanigans that oughtn't to be did... like staying on here for one thing.

No hay nada como quedarse con las manos vacías.
There is nothing like staying empty-handed.