Übersetzung für "como máquinas" auf englisch

Como máquinas

• like machines

Übersetzungsbeispiele

like machines

Deben ser cazados, no desactivados como máquinas.
They should be hunted down, not deactivated like machines.

Esos francotiradores de los SWAT son como máquinas.
Man. Those SWAT snipers, they're like machines.

Pero los espartanos son como máquinas.
The Spartans fight like machines.

Las personas son como máquinas, en realidad.
People are like machines, really.

El Comando quiere que peleemos como máquinas.
Command wants us to fight like machines.

Estamos programados hoy perfectamente así como máquinas.
We're programmed today perfectly just like machines.

Sus piernas se mueven como máquinas.
Their legs move like machines.

Coinciben a los niños como maquinas.
You're turning out human beings like machines.

También estos eran como máquinas (la máquina estética, la máquina filosófica, la máquina mitomaníaca, la máquina de la cultura).
These, too, were like machines--the aesthetic machine, the philosophic machine, the mythomanic machine, the culture machine.

Ahora pensamos como máquinas, porque nos hemos convertido en máquinas.
Now we think like machines, because we have become as machines.

Los hombres trabajaban como máquinas, sobre todo Jerry Pulaski.
The men worked like machines, Jerry Pulaski especially.