Übersetzung für "colocado en ángulo" auf englisch

Colocado en ángulo

• angled

Übersetzungsbeispiele

angled

La luz provenía de dos grandes claraboyas colocadas en ángulo.
The light was provided by two large, angled skylights.

El suelo del aparcamiento era un rompecabezas de asfalto con las piezas colocadas en ángulos imposibles.
The parking lot was a jigsaw of asphalt at crazy angles.

La silla estaba colocada en ángulo, como si la hubieran echado hacia atrás con brusquedad.
its chair sat at an angle, as if pushed back abruptly.

Todo lo que había en la caravana que Macon y Edward no habían traído con ellos estaba colocado en ángulos rectos.
Everything in the trailer that Macon and Edward hadn’t brought in with them was squared away, at right angles.

Junto a ella varios pares de postes colocados en ángulo formaban un círculo sagrado.
Beside it, pairs of posts, set out at angles, formed a Sacred Circle.

Volvieron al comedor y Varinia se sentó en un diván colocado en ángulo recto con el de Graco.
They returned to the dining room, and Varinia took the couch at right angles to the one Gracchus sat on.

Más correspondencia, en cantidades increíbles, se amontonaba junto a las paredes y ocultaba los asientos de las mecedoras colocadas en ángulos extraños.
More correspondence, bales of it, lined the walls and set the rocking-chairs at odd angles.

El autobús tenía dos sofás colocados en ángulo recto, con una mesita de café en el centro, «para las bebidas y los pies».
The bus had two couches set up at a right angle, with a coffee table in the center “for drinks and feet.”