Übersetzung für "coche más pequeño" auf englisch

Coche más pequeño

• smallest car
• smaller car

Übersetzungsbeispiele

smaller car

Esta ecuación funciona con camionetas altas por delante, por cierto, pero no con coches más pequeños.
This equation works with tall-fronted vans, by the way, but won’t work with most smaller cars.”

No lo conseguiremos siendo cívicos, llevando al contenedor las botellas de cristal, bajando el termostato y comprando un coche más pequeño.
Not by being virtuous, not by going to the bottle bank and turning down the thermostat and buying a smaller car.

No necesitaba un chófer y salvo en ocasiones especiales prefería conducir un coche más pequeño.
He had very little use for a driver, preferring, except on special occasions, to take a smaller car.

Avanzaron poco a poco alrededor de Wellington Arch, y Jill se sintió agradecida por el tamaño del Humber, ya que la hacía mucho más visible a los autobuses y mucho más amedrentadora a los coches más pequeños.
They edged their way round the Wellington Arch, and Jill was grateful for the size of the Humber that made her more than visible to the buses and more intimidating to the smaller cars.

Por otro lado, las mujeres suelen conducir coches más pequeños y no les apetece llamar la atención mientras tratan de apretujar un Dwayne Johnson, la Roca, en el Renault Twingo.
Plus women tend to drive smaller cars, and she doesn’t want to draw attention to herself trying to squash some Dwayne ‘The Rock’ Johnson into her Renault Twingo.

Tuppy había considerado que el viejo Daimler gastaba mucha gasolina y que era necesario otro coche más pequeño para hacer las compras, por lo que compró la furgoneta de segunda mano al señor Reekie, un pescador de Tarbole.
Tuppy, having decided that the old Daimler used too much petrol and that another, smaller, car was needed for day-to-day runs, had bought it secondhand off Mr. Reekie, the Tarbole fishmonger.

O sea que un coche más pequeño con el motor adecuado podría haber realizado aquel viaje con dos litros de agua, tres botellas llenas de vino… Deberían haber comprado vino en El Paso, porque en Lordsburg no había mucha elección…
So in a smaller car with the right engine they could have made this journey with two litres of water, three wine bottles full €¦ They should have bought wine in El Paso, because the choice in Lordsburg was narrow €¦