Übersetzung für "cobre y plata" auf englisch
Cobre y plata
Übersetzungsbeispiele
Habló del potencial del país en cuanto a sus recursos naturales y minerales, especialmente de oro, petróleo, carbón, gas, cobre y plata.
He spoke of the country's potentials in its natural and mineral resources, notably in gold, oil, coal, gas, copper and silver.
Acetona, ácidos nítrico y sulfúrico, nitrato de amonio, fuel oil, nitroglicerina policaprolactona, plomo, mercurio, cobre, aluminio, plata, hidróxido de sodio, explosivos.
Acetone, nitric and sulphuric acid, ammonium nitrate, fuel oil, polycaprolactone nitroglycerine, lead, mercury, copper, aluminium, silver, sodium hydroxide, explosives.
Según datos de la Secretaría del Commonwealth, se han descubierto varios minerales en la zona económica exclusiva de Pitcairn, como manganeso, hierro, cobre, oro, plata y zinc.
19. According to data from the Commonwealth Secretariat, a range of minerals, including manganese, iron, copper, gold, silver and zinc, has been discovered within the exclusive economic zone of Pitcairn.
Los desechos electrónicos contienen valiosos materiales que se pueden recuperar para su reciclado, entre los que se cuentan hierro, aluminio, cobre, oro, plata, platino, paladio, indio, galio y metales de tierras raras, lo que contribuye a la gestión sostenible de los recursos.
E-waste contains valuable materials that can be recovered for recycling including iron, aluminium, copper, gold, silver, platinum, palladium, indium, gallium and rare earth metals, thus contributing to sustainable resource management.
En Chile, los mineros artesanales extraen cobre, oro, plata, zinc y plomo por la suma de 10 millones de dólares de los EE.UU., mientras que los productores en pequeña escala, que están más organizados, registran producciones de esos metales en bruto valoradas en 40 millones de dólares y en concentrados de mineral valoradas en 139 millones de dólares.
30. In Chile, artisanal miners extract US$ 10 million worth of copper, gold, silver, zinc and lead, while the more organized small-scale producers have outputs of US$ 40 million of those metals in raw form and US$ 139 million in ore concentrates.
Estos tipos de recursos minerales marinos que ahora se reconocen incluyen sulfuros polimetálicos que contienen cobre, cinc, plata y oro en cantidades diversas.
These newly recognized types of marine mineral resources include polymetallic sulphides containing copper, zinc, silver and gold in varying amounts.
Según datos de la Commonwealth, se han descubierto varios minerales en la zona económica exclusiva del Territorio, como manganeso, hierro, cobre, oro, plata y zinc.
16. According to data from the Commonwealth Secretariat, a range of minerals, including manganese, iron, copper, gold, silver and zinc, has been discovered within the exclusive economic zone of the Territory.
La cámara mortuoria estaba llena de utensilios, incluyendo cuencos de cerámica, utensilios de oro, cobre y plata, y ornamentos de plumas que algunos investigadores creen que eran para acompañar y proteger al Señor de Sipán en la otra vida.
The burial chamber was filled with artifacts that included ceramic pots, gold, copper and silver utensils, and feather ornaments some researchers believe were intended to accompany and protect the Lord of Sipan in the afterlife.
Cayeron una docena o más de monedas de cobre y plata.
A dozen or more copper and silver coins spilled forth.
Más o menos así de grande, de cobre y plata.
“About so big, fashioned from copper and silver.”
—Cobre —musitó Koll—, cobre, cobre y… ¡plata!
‘Copper,’ murmured Koll, ‘copper, copper, and … silver!’
Seis caballos revestidos de cobre y plata, como exige el ritual.
“Six horses of copper and silver, as the weaving demands.”
Hierro, luego cobre, bronce, plata y, finalmente, oro.
Iron, then copper, bronze, silver, and finally gold.
El vereciano la agarró con una mano y sacó un puñado de monedas de cobre y plata.
Laurent caught it in one hand, and took for himself a handful of copper and silver.
Tomaban el nombre de sus escudos con las estrellas argéadas de cobre y plata.
They took their name from their shields which were adorned with Argead stars in copper and silver.
Las menudas monedas de cobre y plata tintineaban en el plato que Rose pasó despacio y se levantaron para cantar.
The minute bits of copper and silver tinkled the plate that Rose passed quietly and they stood to sing.
El peltre, por ejemplo, se considera generalmente una aleación de estaño y plomo con un poco de cobre o plata dependiendo del uso y las circunstancias.
Pewter, for instance, is generally accepted as an alloy of tin mixed with lead, with perhaps some copper or silver, depending on the use and the circumstances.
El cobrizo hombrecillo colocaba una serie de adornos de cobre, jade, plata y oro en un par de cajas de madera.
The little brown man was placing his stock of ornaments of copper, jade, silver, and gold and his collection of feathered headdresses in a set of wooden caskets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test