Übersetzung für "clasificado en las categorías" auf englisch

Clasificado en las categorías

• classified in categories

Übersetzungsbeispiele

classified in categories

12. La Conferencia Intergubernamental sobre Políticas Culturales para el Desarrollo fue clasificada en la categoría II del Reglamento de la UNESCO de Reuniones de carácter intergubernamental distintas de las conferencias internacionales de Estados.
12. The Intergovernmental Conference on Cultural Policies for Development was classified under category II of UNESCO regulations on intergovernmental meetings other than international conferences of States.

En 2005 14 huracanes golpearon el Caribe, tres de los cuales fueron clasificados como de categoría 5.
174. In 2005, the Caribbean was affected by 14 hurricanes, three of which were classified as Category 5.

Los delincuentes juveniles de educación avanzada son clasificados en la categoría I, que se subdivide en dos grupos: el de prognosis favorable y el de prognosis desfavorable.
Mentally advanced juveniles are classified in category No. 1 which is subdivided into favourable and unfavourable prognosis groups.

Las mezclas que contengan 10% o más de una sustancia o sustancias clasificadas en la Categoría 1 y cuya viscosidad cinemática sea inferior o igual a 20,5mm2/s, medida a 40 °C;
Mixtures containing 10% or more of a substance or substances classified in Category 1 and having a kinematic viscosity of 20.5mm2/s or less when measured at 40 °C;

Las mezclas que contengan en el total 10% o más de una o varias sustancias clasificadas en la Categoría 2 y cuya viscosidad cinemática, medida a 40 ºC, sea inferior o igual a 20.5mm2/s;
Mixtures containing 10% or more of a substance or substances classified in Category 2 and having a kinematic viscosity of 14 mm2/s or less when measured at 40 °C;