Übersetzung für "clase o grado" auf englisch

Clase o grado

• class or grade

Übersetzungsbeispiele

class or grade

- Cerca del lugar de residencia de los alumnos debe organizarse una escuela con clases del grado I al grado III. Estas escuelas pueden organizarse para un mínimo de 10 alumnos.
- A school with classes in grades I-III should be organized in proximity to pupils. Such schools may be organized for at least 10 pupils;

316. En lo que respecta a la organización y financiación de la educación, se están introduciendo cambios con carácter experimental, basados en una nueva comprensión del conocimiento, la evaluación de todos los resultados de los alumnos (no solo los asociados con las materias académicas), la introducción del sistema de créditos (transferencia más fácil entre las diferentes partes del sistema académico) y la organización más flexible de la enseñanza (renuncia a la organización de la enseñanza por clases o grados determinados para toda la nación).
316. In the field of organization and financing of education, changes are being introduced on a trial basis, that are based on the changed comprehension of knowledge, evaluation of all pupils' results (not only those associated with school subjects), introduction of credit system (easier transfer between parts of the formal system), and more flexible organization of education (no more organization of education by classes or grades determined at the national level).