Übersetzung für "cirujano de trasplante" auf englisch

Cirujano de trasplante

• transplant surgeon

Übersetzungsbeispiele

transplant surgeon

Si cogiesen ustedes a un cirujano de trasplantes cardíacos y le pidieran que se pasara la vida trabajando en la tarea de amputar rabos a perros, difícilmente podrían esperar que saliera ileso e incólume después de diez años de semejante trabajo.
If you were to take a heart transplant surgeon and ask him to spend his working life docking dogs’ tails you would hardly expect him to emerge unscathed after ten years’ work.

(Al menos, la tasa de motoristas muertos se mantuvo alta, gracias en parte a que muchas leyes estatales permitían a los motoristas —o «motodonantes», como los llamaban los cirujanos de trasplantes— circular sin casco). En Europa, algunos países aprobaron leyes de «consentimiento supuesto»;
(At least motorcycle deaths kept up, thanks in part to many state laws allowing motorcyclists—or, as transplant surgeons call them, “donorcyclists”—to ride without helmets.) In Europe, some countries passed laws of “presumed consent”