Übersetzung für "cine de hollywood" auf englisch

Cine de hollywood

• hollywood cinema
• hollywood

Übersetzungsbeispiele

hollywood cinema

Fueron ellos quienes comenzaron la línea de esteticismo apolíneo occidental que más tarde encontraremos en la Ilíada, en Fidias, en Botticelli, en Spenser, en Ingres, en Wilde y en el cine de Hollywood.
They began the western line of Apollonian aestheticism that we see in the Iliad, in Pheidias, Botticelli, Spenser, Ingres, Wilde, and Hollywood cinema.

Porque él sabía, sabía que el cine de Hollywood era el más completo exponente del estado moribundo, decadente, degenerado, violento y dominado por el sexo de la cultura capitalista occidental, y de su lógica obsesión por la defensa de las libertades individuales (folleto El extravío de Occidente).
Now, he knew, he knew that if you wanted an example of the moribund, decadent, degenerate, over-sexed, violent state of Western capitalist culture and the logical endpoint of its obsession with personal freedoms (Leaflet: Way Out West), you couldn’t do much better than Hollywood cinema.

hollywood

Tú has incursionado en el cine de Hollywood.
You made inroads into Hollywood films.

Pronto vendría una productora de cine de Hollywood, para rodar allí una película de ciencia ficción.
Soon a Hollywood movie company was coming, to make a science fiction film at the site.

—Eso puede ser una tarea más bien difícil, de acuerdo con la experiencia que tengo de los productores de cine de Hollywood.
‘That might be rather a difficult task, if my experience of Hollywood film producers is anything to go by.’

Finalmente, emigró a Estados Unidos, donde se asentó como una respetable figura de la escena de Nueva York, y del cine de Hollywood.
Eventually she emigrated to the United States, where she established herself as a considerable figure on the New York stage as well as in Hollywood films.

Soy demasiado mayor como para hacerme pasar por una estrella de cine de Hollywood. —Por cierto —preguntó—. ¿Adónde fue ayer?
I’m a little old to be passing myself off as a Hollywood movie star.” “By the way,” he asked. “Where did you go yesterday?

Es como una condenada producción de cine de Hollywood, pensó el comandante general Roy Wallace, con mi prisionero como primer actor.
It’s like some kind of goddamned Hollywood movie production, Major General Roy Wallace thought, with my prisoner as the star.

Íbamos en bici a los estudios de cine de Hollywood, yo siempre unos cientos de metros por detrás, pues mi Schwinn Corvette resultaba muy pesada y difícil de impulsar.
We rode our bikes to movies in Hollywood. I always lagged a hundred yards behind--my Schwinn Corvette was just that heavy and hard to propel.