Übersetzung für "cinco de los cuales son" auf englisch

Cinco de los cuales son

• five of which are

Übersetzungsbeispiele

five of which are

Las funciones de auditoría se dividen por esfera entre las diferentes secciones de auditoría de la División, cinco de las cuales están situadas en la Sede, una en Ginebra y una en Nairobi.
28.39 Audit responsibilities are divided by area among the seven sections of the Division, five of which are located at Headquarters, one in Geneva and one in Nairobi.

El Gobierno actual, designado el 27 de noviembre de 2001, tiene 18 ministros, cinco de los cuales son mujeres, o sea, el 27,8%.
Appointed on 27 November 2001, the current government holds 18 ministers, five of which are women, i.e. 27.8 %.

75. El Grupo de Trabajo transmitió al Gobierno seis nuevas denuncias, cinco de las cuales se refieren a desapariciones ocurridas en 1999.
75. The Working Group transmitted six newly reported cases, five of which occurred in 1999, to the Government.

Además, se encuentran adscritos a esta Oficina siete militares adscritos gratuitamente (cinco de los cuales son suboficiales).
In addition, seven gratis military officers (five of which are non-commissioned officers) are assigned to this Office.

Participaron en las elecciones comunales 24 partidos políticos, sólo cinco de los cuales inscribieron candidatos en todas las 129 comunas.
6. Twenty-four political parties participated in the communal elections, only five of which registered candidates in all 129 communes.

Hay 13 proyectos regionales de la FAO en ejecución, en cinco de los cuales participa la secretaría de la CARICOM.
64. There are 13 regional FAO projects under implementation, five of which involve the CARICOM secretariat.

La aplicación de dichas políticas comenzó en nueve de los países, cinco de los cuales demostraron que se estaban alcanzando los objetivos perseguidos.
Implementation of those policies started in nine of the countries, five of which demonstrated that objectives were being achieved.

341. Hay unas 70 organizaciones registradas que trabajan con los discapacitados, cinco de las cuales son organizaciones dirigidas a los padres de niños discapacitados.
341. There are about 70 registered organizations working with the handicapped, five of which are organizations for the parents of children with disabilities.

Así pues, restan nueve volúmenes, cinco de los cuales se encuentran en distintas etapas de preparación.
Consequently, the work to be completed comprises nine volumes, five of which are in different stages of preparation.

Seguramente le darán hasta diez centavos por ella, cinco de los cuales serán para el Pulga y Calle 18.
He can probably get as much as ten cents for it, five of which will belong to Pulga and Calle 18.

En el curso de una milla, sin aproximarse al ganado, vieron más de veinte coyotes, cinco de los cuales mató Jack de otros tantos tiros.
In the course of a mile, without keeping the sheep near at hand, they saw upward of twenty coyotes, five of which Jack killed in as many shots.

En una hilera de hayas que bordeaban un camino, cubiertas de caracoles, conté sesenta felices parejas, treinta y cinco de las cuales eran hortensis y las restantes, nemoralis.
In one avenue of beech-trees, decked with shells, I counted sixty happy couples, twenty-five of which were hortensis, the rest nemoralis.

Cuando Lois regresó, traía un pequeño sobre de papel manila y una bolsa de plástico que contenía las cinco pelucas, las cuales tendría que usar a la par que los permisos falsos.
When Lois returned, she carried a small manila envelope and a plastic shopping bag that contained the five wigs, which would need to be worn in coordination with the phony licenses.

Por primera vez, las autoridades soviéticas desplegaron estandartes con la esvástica, cinco de los cuales flameaban en el frente del edificio del aeródromo, pero se los colocó de modo que no se vieran desde afuera…».
For the first time the Soviet authorities displayed the swastika banner, five of which flew from the front of the airdrome building, but were placed so as not to be visible from the outside….

Janet no recordaba haber conectado tan bien con nadie desde hacía muchos años y no tardaron en encontrar docenas de CDs, cinco de los cuales Ernie compró para Janet.
Janet couldn't remember the last time she'd clicked so well with a man right off the bat, and soon they'd located dozens of CDs, five of which Ernie bought as a gift for Janet.