Übersetzung für "cigarrillo electronico" auf englisch

Cigarrillo electronico

• electronic cigarette

Übersetzungsbeispiele

electronic cigarette

Prohibición de todo etiquetado en que se haga referencia a los efectos sanitarios limitados y/o inexistentes del consumo de los productos de tabaco o cigarrillos electrónicos, a no ser que dicha afirmación esté basada en investigaciones clínicas (art. 2 de la Ley);
Prohibition of any labelling referring to limited and/or inexistent health effects, coming from the consumption of such tobacco products or the electronic cigarette, unless such a claim is evidenced in clinical research (article 2 of the Law)

Fuma cigarrillos electrónicos pero aún sigue tan malhumorado como siempre.
Smoking electronic cigarettes - but still as ill-tempered as always.

Un periodista hablaba de cigarrillos electrónicos.
A reporter talked about electronic cigarettes.

Ella se sentó a su lado y sacó un cigarrillo electrónico.
She sat beside him, and took out an electronic cigarette.

—Se llevó a los labios un cigarrillo electrónico y le dio una calada—.
He put an electronic cigarette to his lips and took a puff.

Uno tras otro dejaron los objetos metálicos que llevaban: cadenas, pulseras, mecheros, cigarrillos electrónicos, monedas.
One after the other, the members of the paranza rid themselves of their metallic objects—chains, bracelets, lighters, electronic cigarettes, coins.

Está la charla de Fosters Lancett sobre Ezra Pound, en mitad de la cual el cascarrabias saca un cigarrillo electrónico y empieza a fumar;
There is the speech by Fosters Lancett on Ezra Pound, in the middle of which the bitter old man pulls out an electronic cigarette and begins to puff away;

hasta Fosters Lancett, que ha viajado hasta allí y ha escrito un largo discurso, y ha cargado su cigarrillo electrónico y su menguante batería anímica de palabrería mezquina. Todo eso es muy real y muy importante para ellos.
even Fosters Lancett, who has come all this way, and written a long speech, and charged his electronic cigarette and his dwindling battery of small talk—it is very real, very important to them.

Terminó en el callejón de la parte de atrás, compartiendo un cigarrillo electrónico aderezado con un cartucho extra de costo, conversando con una camarera que se estaba tomando un descanso y observando con los ojos entrecerrados a los diablos de polvo que volaban de un lado a otro.
She ended up in the back alley, sharing an electronic cigarette laced with a hashish overdrive cartridge, talking to a bartender on break and squinting as dust devils scoured the alley.