Übersetzung für "chayote" auf englisch

Chayote

Substantiv

• squash

Übersetzungsbeispiele

squash Substantiv

- Creí que "squash", el chayote.
- Oh, squash squash! - You know.

Estoy más feliz que un chayote en Halloween.
I'm happier than a squash on Halloween.

Maíz, chayote, eso está bien.
Corn, squash, that's all right.

Creo que el año entrante voy a plantar un poco de chayote.
I think I'll plant some summer squash next year. It'll be better.

Algunos extraían chayote de bolsas de almacenaje enterradas en el suelo y otros calentaban los cacharros de arcilla en los hornos de tierra.
Some lifted squash from storage cysts cut into the earthen floors as others heated piles of cooking clays for the earth ovens.

En pendientes tan pronunciadas como aquélla no podían limpiarse los campos, la tierra no produciría ricas cosechas de quenopodios, girasoles, arándanos o chayotes.
On steep slopes such as these, fields couldn’t be cleared; the land wouldn’t produce rich harvests of goosefoot, sunflower, marsh elder, or squash.

Tomates rojos y amarillos, pepinos y cebollas encurtidos, judías verdes, habitas, guisantes, quimbombó, chayote, patatas hervidas, mazorcas de maíz y siempre pan de maíz caliente.
Red and yellow tomatoes, cucumbers and onions in vinegar, butter beans, snap beans, peas, okra, squash, boiled potatoes, corn on the cob, and always hot corn bread.

Entonces labrarían la tierra fértil, plantarían chayotes y arándanos recogidos en la cosecha de primavera, inspeccionarían con cuidado las semillas de centinodia y quenopodio antes de hundirlas en la tierra rojiza con palos afilados.
Then the rich soil could be tilled, the squash planted, and the maygrass and marsh elder gathered during the spring harvest. Knotweed, and goosefoot seeds, would be carefully inspected before being stabbed into the rich, red brown earth with sharpened digging sticks.