Übersetzung für "centrarse en la persona" auf englisch

Centrarse en la persona

• focus on the person

Übersetzungsbeispiele

focus on the person

En consonancia con su convicción principal de que la solución de los problemas debería centrarse en las personas y no en los síntomas, la organización ofrece diversos servicios para responder a una amplia variedad de necesidades sociales y de participación comunitaria, labor que parte de la cultura italiana del voluntariado y el compromiso social.
In line with its central belief that problem solving should focus on the person and not on the symptoms, the organization runs several services to respond to a wide range of social needs and community engagement, which root its work in the Italian culture of volunteerism and social enterprise.

En consonancia con la convicción principal de que la solución de los problemas debería centrarse en las personas y no en los síntomas, el centro lleva a cabo su labor esencial creando un punto de encuentro para personas que se encuentran en situaciones difíciles.
In line with its central belief that problem-solving should focus on the person and not the symptoms, the Centre carries out its core task by bringing together people in difficulty.

274. El Gobierno está empeñado en la aplicación del Programa Humanitario y en centrarse en las personas que más necesitan el reasentamiento.
274. The Government is committed to the Humanitarian Program and its focus on those persons who are in the greatest need of resettlement.