Übersetzung für "casas georgianas" auf englisch

Casas georgianas

• georgian houses

Übersetzungsbeispiele

georgian houses

¡Irrumpieron a través de las más hermosas casas georgianas...
They smashed through the most beautiful Georgian houses

Chris vivía en una de esas casas georgianas de tres pisos.
Chris lived in one of the three-storey Georgian houses.

De hecho, la iglesia de Hawksmoor y muchas de las casas georgianas siguen allí.
In fact, Hawksmoor’s church and many of the Georgian houses are still there.

Los obreros destripaban blancas casas georgianas para construir bloques de apartamentos.
Workmen were disemboweling white Georgian houses to make room for apartments.

Al final del paso elevado, las amplias casas georgianas de Waterloo se veían como bloques de lodo.
At the foot of the overpass, the broad Georgian houses of Waterloo were blocks of mud.

La luz calaba las casas georgianas de tres pisos tras sus vallas de piedra y sus protuberantes setos naranjas.
The light soaked the three-storey Georgian houses behind their stone walls and bulging orange hedges.

El centro artístico de Upper Parley era una hilera de casas georgianas cubierta de alegres pintadas, en gran parte azules y rojas.
The Upper Parly Arts Centre was a terraced Georgian house covered with cheerful graffiti, largely red and blue.

«Maldita y oscuramente magnífico», así es como el escritor Iain Nairn describía Spitalfields, con su iglesia de Hawksmoor y sus calles llenas de casas georgianas, en 1966.
‘Doomed and grimly magnificent,’ was how the writer Iain Nairn described Spitalfields, with its Hawksmoor church and its streets of Georgian houses, in 1966.

Ni siquiera las magnolias eran del tipo adecuado, con las lustrosas hojas y las enormes flores color crema que crecían junto a las casas georgianas de aldeas rurales.
Even the magnolias were not the right kind, with shiny leaves and huge creamy flowers, which one saw growing against Georgian houses in country villages.

Tomó un atajo por Marylebone Road hasta Gloucester Place y recorrió las calles secundarias semivacías, con sus altas casas georgianas de fachadas color crema, hasta llegar a Marylebone High Street.
She cut across the Marylebone Road into Gloucester Place and then wandered through the half-empty back streets, with their tall, creamy Georgian houses, until she reached Marylebone High Street.