Übersetzung für "casa del hador" auf englisch

Casa del hador

• house of the hador
• hador house

Übersetzungsbeispiele

hador house

El heredero ha de quedarse en La Casa de Hador, y defenderla.
The heir should stay in Hador’s house to defend it.

A Hithlum no regresó ninguno de los Hombres de la Casa de Hador, ni hubo nuevas de la batalla y el destino de sus señores.
To Hithlum none of the Men of Hador’s House returned, nor any tidings of the battle and the fate of their lords.

pero de las huestes de Fingon nadie volvió nunca a Hithlum, ni tampoco ninguno de los Hombres de la casa de Hador, ni hubo nuevas de la batalla ni de la suerte corrida por sus señores.
but to Hithlum came back never one of Fingon's host, nor any of the Men of Hador's house, nor any tidings of the battle and the fate of their lords.

Alta y fuerte parecía, porque los miembros de la Casa de Hador eran de gran estatura, y vestida con el traje de los Elfos no deslucía junto a los guardias, siendo sólo más pequeña que los más altos de entre ellos. —¿Qué pretendes? —preguntó Morwen.
Tall and strong she seemed; for of great stature were those of Hador’s house, and thus clad in Elvish raiment she matched well with the guards, being smaller only than the greatest among them. ‘What would you do?’ said Morwen.