Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
62. Capilla del cementerio serbio, en Kosovska Mitrovica
62. Chapel at the Serbian Cemetery, Kosovska Mitrovica
Las capillas servían también de estímulo a la tradición coral.
The choral tradition was also encouraged by chapels.
No tenemos una capilla, pero sí una sala de meditación.
We do not have a chapel, though we do have a meditation room.
En la prisión de Mostar hay una capilla y se prevé la construcción de una mezquita.
At the prison in Mostar, there is a chapel, and the space for masjid is expected to be constructed.
Ya que no todos los reclusos pueden asistir a misa en la capilla por razones de seguridad, también se celebra la misa en otras capillas y zonas de la prisión.
Since not all inmates can attend Mass in the main chapel for security reasons, Mass is celebrated in other chapels and areas within the prison.
Todos los días se celebra misa en la capilla principal.
Mass is celebrated every day in the main chapel.
El Sr. Barata es catequista en la capilla católica de Kibumba.
Mr. Barata is a catechist at the Roman Catholic chapel in Kibumba.
Hasta en la capilla o, mejor dicho, especialmente en la capilla.
Even in the chapel, or I should say especially in the chapel.
Ah sí, algo relacionado con la capilla, la capilla de la condesa, ¿dónde estaba?
Something about the chapel, the Contessa’s chapel, where was it?
Substantiv
Frente a esto, el Gobierno de la República de Chipre, y la población griega ortodoxa, han respetado todas y cada una de las mezquitas y capillas musulmanas existentes en su parte de la isla.
In contrast, the Government of the Republic of Cyprus, and the Greek Orthodox population, had respected every mosque and Muslim shrine in their part of the island.
Los peregrinos siguen yendo de rodillas de capilla en capilla.
Pilgrims still crawl on their knees from shrine to shrine.
—¿Y para qué quiere nadie una capilla? —¿De qué capilla me hablas? ¿La de Nuestra Señora?
–What d’you want with a shrine anyway? –What d’you mean by that, a shrine? Her Ladyship?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test