Übersetzung für "cambiar el sentimiento" auf englisch

Cambiar el sentimiento

• change the feeling
• change the feelings

Übersetzungsbeispiele

change the feeling

Nada ha hecho cambiar mis sentimientos al respecto.
Nothing has changed my feelings about that.

—Los ladinos serán como dices, pero nada cambiará sus sentimientos o los míos.
“The Ladinos will use us, but nothing will change their feelings or mine.”

¿Pueden cambiar los sentimientos en un solo día?
How can you change your feelings in a day?

Nada de lo que pensase lograba cambiar sus sentimientos hacia ella.
No amount of thinking seemed to change his feelings about her.

Pero no puedo cambiar mis sentimientos sólo porque tú lo quieras.
But I can’t change my feelings just because it’s something you want.”

Una vez más, ella llegó a admitir la necesidad de cambiar los sentimientos de Alois.
Once again, Klara came to recognize the need to change Alois’ feelings.

Al igual que vuestra princesa cambiará sus sentimientos hacia ti, opino.
Much as your Princess will change her feelings toward you, I would think.

Con Recursos me refiero a las cosas que pueden cambiar tus sentimientos en un momento.
By Secret Shifters, I mean things that can change your feelings in a snap.

¿Le sería muy difícil cambiar sus sentimientos hacia ella? ¿Y cuánto tiempo le llevaría?
How difficult would it be to change his feelings toward her?…how long would it take?