Übersetzung für "cambiado de nuevo" auf englisch

Cambiado de nuevo

• changed again

Übersetzungsbeispiele

changed again

Las prioridades habían cambiado de nuevo.
Priorities had just changed again.

Pero, ahora que te tiene, todo ha cambiado de nuevo.
But now that he has you, everything’ s changed again.”

Certero había cambiado de nuevo en los meses que había estado fuera.
Sharp had changed again in all the months he’d been gone.

Mientras hablaba, su voz había cambiado de nuevo.
When he spoke, his voice had changed again.

La situación ha cambiado de nuevo, aunque no puedo decir en qué medida.
The situation has changed again-how much, I couldn't say."

El humor de Gascoigne había cambiado de nuevo: de pronto, estaba sumamente enfadado.
Gascoigne’s mood had changed again: suddenly, he was extremely vexed.

La galería de arte holográfica, débilmente iluminada, había cambiado de nuevo.
The dimly lit holographic art gallery had changed again, this time to a collection of remarkably similar

De regreso en Enugu, me fijé en que el tono de los mensajes procedentes de Londres había cambiado de nuevo.
Back in Enugu, I noticed the tone of messages out of London had changed again.

Sus ojos han cambiado de nuevo, adoptando ese azul intenso de los recién nacidos. Estoy segura.
His eyes have changed again, to that inky blue of a newborn’s. I am sure.