Übersetzung für "calorífico" auf englisch

Calorífico

Adjektiv

• calorific

Übersetzungsbeispiele

calorific Adjektiv

Alto valor calorífico;
High calorific value;

Factores de conversión y potencias caloríficas.
Conversion factors and calorific values.

Mayor valor calorífico
Higher calorific value

ii) Poder calorífico: Es el parámetro fundamental de la energía que se suministra al proceso;
(ii) Heating (calorific) value: The key parameter for the energy provided to the process;

Sin embargo, la cantidad exacta de combustible requerido dependerá del valor calorífico del desecho.
The exact amount of combustion fuel required will, however, depend upon the calorific value of the waste.

No obstante, la cantidad exacta de combustible dependerá del valor calorífico de los desechos.
However, the exact amount of combustion fuel required will depend upon the calorific value of the waste.

Selina está animadísima, y yo, bueno, soy un gorgoteante mago de excesos caloríficos.
Selina is in high spirits, and as for me, I'm a gurgling wizard of calorific excess.

El sol brillante, pero sin acción calorífica, salía entonces del océano, y su enorme disco se balanceaba sobre el horizonte.
A brilliant sun, but without any calorific action, was just issuing from the

—Nosotros, los del nuevo modelo Clase Cinco, podemos obtener potencia del contenido calorífico de sustancias orgánicas. —Alzó la mano hasta el panel en su pecho—.
'We new model class Fives can derive power from the calorific content of organic substances.' He reached for his chest panel.

Un día el pañol de los vapores y el ténder de las locomotoras en vez de carbón se cargarán de esos dos gases comprimidos, que arderán en los hornos con un enorme poder calorífico.
Some day the coalrooms of steamers and the tenders of locomotives will, instead of coal, be stored with these two condensed gases, which will burn in the furnaces with enormous calorific power.