Übersetzung für "calavera blanca" auf englisch

Calavera blanca

• white skull

Übersetzungsbeispiele

white skull

Y la calavera blanca se elevaba revoloteando ante ellos.
And the white skull rose to hover before them.

En su ombligo, pequeño como una pepita de manzana, había una diminuta calavera blanca.
In her navel, small as an apple pip, was a tiny white skull.

Se paseaba por ahí con una calavera blanca en el capó del Land Rover.
He drove around with a bone-white skull on the bonnet of his Land Rover.

Ner’zhul se acarició la calavera blanca que llevaba dibujada en la cara y profirió un hondo suspiro.
Ner'zhul touched the white skull on his face and sighed deeply.

La dependienta cogió la que le había indicado, una negra adornada con una calavera blanca y un par de tibias. —¿Esta? —Sí, por favor.
The clerk picked up the black one with a white skull and crossbones on it. "This one?" "Yes, please."

Y detrás, deshaciéndose en sonrisas, oculta por un momento pero ahora visible mientras se deslizaba hacia arriba, una calavera blanca.
And following it, all smiles, hidden one moment but now revealed as it slid upward, was a white skull.

Vio deslizarse sombras entre las calaveras blancas que protegían el asentamiento de los espíritus, y esas sombras cruzaban el muro de tierra;
He saw shadows moving among the white skulls that protected the settlement against the spirits, and the shadows were crossing the earth wall;

Hubo un último resplandor lejano, y vi las calaveras blancas de la cerca fantasma colocadas a lo largo del muro al que Stiorra se había encaramado.
There was one last burst of far light and I saw the white skulls of the death fence arrayed along the wall where Stiorra stood.

Llevaban exactamente el mismo uniforme negro: — morriones de piel, casacas forradas con piel, botas y todo lo demás —, con calaveras blancas como emblema, en los morriones.
They were uniformed exactly alike in black — shakos, furedged pelisses, boots, and so forth — with white skull emblems on the shakos.

Tyler vuelve a ponerse los calzoncillos bóxer del día anterior (negros, estampados con diminutas calaveras blancas), recorre el pasillo y abre la puerta del baño.
Tyler puts yesterday’s boxer shorts back on (black, emblazoned with tiny white skulls), treads down the hall, opens the bathroom door.