Übersetzung für "cacahuetes salados" auf englisch

Cacahuetes salados

• salted peanuts

Übersetzungsbeispiele

salted peanuts

No te he visto comer cacahuetes salados y soda desde que estabas embarazada de Lulu.
I haven't seen you inhale salted peanuts and soda since you were pregnant with Lulu.

Sí, pero para mí tradicional es Bird y Dizzy Gillespie... tocando "Cacahuetes salados" en el Massey Hall... con Bud Powell y Max Roach.
Yeah, but for me traditional is bird and Diz Playing "salt peanuts" at Massey hall With bud Powell and x roach.

Cerveza fría, perritos calientes, cacahuetes salados.
Cold beer, chili dogs, salted peanuts.

Y despideté de los cacahuetes salados.
And lay off the salted peanuts.

Cacahuetes salados y chocolate negro para cocinar es la mezcla preferida de Olga.
SALTED PEANUTS AND DARK COOKING CHOCOLATE IS OLGA’S preferred diet.

Abrió un paquete tamaño gigante de cacahuetes salados y se puso a cascarlos y comérselos mientras hablaba.
He tore open a jumbo bag of salted peanuts and cracked and ate them as he spoke.

¿Quién se imaginaría que treinta gramos de copos de maíz contienen más sal que treinta gramos de cacahuetes salados?
Who would guess that an ounce of cornflakes contains more salt than an ounce of salted peanuts?

El postre consistía en unos cacahuetes salados que venían en paquetes de papel de aluminio, pues el marido de Myra trabajaba en una empresa de comidas para vuelos comerciales y le hacían descuento.
Dessert was little foil packets of salted peanuts because Sister Myra’s husband worked for a company that made airplane meals and he got a special discount.

llegaron otras. Avisaron y dieron de comer a absolutos desconocidos: el vendedor de hielo, el vendedor de cacahuetes salados, el cartero, los mendigos, los barrenderos, muchos niños abandonados.
fresh ones arrived. Perfect strangers-the ice-man, the salted-peanuts-man, the postman, the beggars, the street-sweepers, many stray children-were called in and fed. The food was supplied by Mrs.

Invariablemente, después de terminado su trabajo, solía llevar algo a casa, una bolsa de caramelos o de cacahuetes salados o unos chicles, que repartía entre los pequeños con exactitud matemática.
He invariably brought something home with him after work—a candy bar, a bag of salted peanuts, a few sticks of bubble gum—to be divided among the three younger children with Rhadamanthine exactitude.

El mapa de Andrew estaba abierto sobre las rodillas de Hilmi. De vez en cuando, pelando una mandarina o acercando a mi mano una lata de cacahuetes salados, anunciaba los nombres de los lugares por donde pasábamos o íbamos a pasar.
Hilmi kept the road atlas open on his lap, and every so often, in between peeling a mandarin or handing me a can of salted peanuts, he announced what was coming up.

A pesar de ser una casa bastante pequeña, no utilizábamos mucho el salón: allí abríamos los regalos de Navidad, nos hacíamos las fotografías en Pascua y, cuando teníamos invitados, nos sentábamos a beber un cóctel con bandejitas de cacahuetes salados.
Although the house was small enough, we didn’t use the living room much either: we opened Christmas presents here, and took Easter photos, and when we entertained, we sat in here with cocktails and bowls of salted peanuts.