Übersetzung für "célula del cuerpo" auf englisch

Célula del cuerpo

• body cell

Übersetzungsbeispiele

body cell

Para proteger la especie humana, sería preferible utilizar con precaución la terapia genética limitándola a las células somáticas (células del cuerpo con exclusión de las células germinales) y excluyendo las células germinales (es decir las células son el origen de la reproducción sexuada).
In order to preserve the human species, it would be preferable surely to use gene therapy with caution, restricting it to somatic cells (body cells excluding germ cells), to the exclusion of germ cells (i.e. the cells used for sexual reproduction).

el sistema orgánico reconvirtió los aminoácidos en proteínas, que fueron transferidas a las células del cuerpo, donde sirven como combustible;
their systems build up the amino acids back into proteins, which are transferred to the body cells, where they are used as fuel and, in the combustive processes of metabolism, dissolved back into aminos again.

El generador emitía una señal que permitía que las células del cuerpo serestaurasen con un ciento por ciento de perfección. más bien que con la usualimperfecta proporción de los organismos vivientes.
The generator broadcast a signal which enabled body cells to repair themselves with one hundred per cent perfection, rather than the usual less-than-perfect of living organisms.