Übersetzung für "bosques pantanosos" auf englisch

Bosques pantanosos

• swampy forests
• swamp forests

Übersetzungsbeispiele

swampy forests

Más adelante, el bosque pantanoso parecía que empezaba a ralear.
Ahead, the swampy forest seemed to be thinning.

No pudo conseguir un piloto con suficiente valor para ir al bosque pantanoso donde sus amigos se habían perdido;
He couldn't find a pilot brave enough to fly into the swampy forest in which his friends had been lost;

Solo reparó en parte en una alta pared de ventanas triangulares que daban a un bosque pantanoso, en unos sofás viejos pero de aspecto cómodo, una anticuada cocina de leña y una escalera corta y sin barandilla mientras Daniel la dirigía hacia un pasillo estrecho.
She only partially took in a high wall of triangular windows looking out over a swampy forest, aged but comfortable-looking couches, an old-fashioned wood-burning stove, and a short open stairway as he steered her past it all and down a compact hallway.

swamp forests

Hace 300 millones de años la mayor parte de la Tierra estaba cubierta por enormes bosques pantanosos.
Three hundred million years ago much of the Earth was covered in vast swamp forests.

Los árboles que llenaban estos bosques pantanosos se reproducían todavía mediante esporas (tal como se ha descrito en el capítulo 3), y nos habrían parecido desconcertantemente ajenos.
The trees that filled these swamp forests still reproduced with spores – as described in Chapter 3 – and would have looked unsettlingly alien to us.

Allí, un camino ancho separa el eterno y oscuro bosque pantanoso del cielo abierto, y da lugar a un horizonte donde caben algunos pinos altos repartidos por un mar de hierba talluda y matas de palmitos.
Here, a wider path separates the continuing dank swamp forest from open ground, allows you a horizon of a few tall pines scattered among the wild grass and palmetto circles.