Übersetzung für "bombardeo intenso" auf englisch

Bombardeo intenso

• heavy bombardment

Übersetzungsbeispiele

heavy bombardment

El caos gravitacional de Júpiter y Saturno está dando una paliza a los planetas internos del Sistema Solar y a sus lunas en un evento conocido como el Bombardeo Intenso Tardío.
The gravitational chaos of Jupiter and Saturn is battering the inner Solar System's planets and moons in an event now known as the late heavy bombardment.

Se ha especulado que mucha del agua que tenemos en la Tierra es en realidad el resultado de impactos del último bombardeo intenso tardío.
Some have speculated that much of the water we have on Earth is actually a result of impacts from the late heavy bombardment period.

Si Londres y sus puertos en el canal sufren un bombardeo intenso tendriamos que renunciar a nuestro plan de pisar Francia el proximo año.
If London and the channel ports should come under heavy bombardment... we would have to abandon our plan to land in France next year.

Conocida como el bombardeo intenso.
Known as the 'heavy bombardment'.

El Bombardeo Intenso Tardío fue el verdadero bautismo de la Tierra, con fuego.
The Late Heavy Bombardment was Earth's true baptism by fire.

Y luego, "En el oeste del Mediterráneo... el bombardeo intenso de Sicilia continuará... para que el enemigo crea que esta isla sigue siendo nuestro objetivo principal".
Then, "In the western Mediterranean... "the heavy bombardment of Sicily will continue... "as it is necessary to make the enemy think... that this island is still our main objective."

Lo llamamos el bombardeo intenso tardío.
We call it the late heavy bombardment.

Nuevas pruebas sugieren que el Bombardeo Intenso Tardío proporcionó materiales preciosos a la superficie de la Tierra.
New evidence suggests the Late Heavy Bombardment delivered precious metals to the surface of the Earth:

Tanto el impacto de Theia como el Bombardeo Intenso Tardío convirtieron a la Tierra en un infierno.
Both the Theia impact and the Late Heavy Bombardment turned Earth into an inferno.

Trillones de ellos salieron despedidos de sus órbitas y fueron lanzados hacia los planetas rocosos del interior, desatando una era de destrucción feroz conocida como el Bombardeo Intenso Tardío.
Trillions broke loose from their orbits and plunged inwards towards the rocky planets, launching an era of fiery destruction known as the Late Heavy Bombardment.