Übersetzung für "bigote y la barba" auf englisch

Bigote y la barba

• mustache and beard

Übersetzungsbeispiele

mustache and beard

Quizá era goma para pegarse en la cara un bigote o una barba. Gillette estaba de acuerdo:
Might be glue for a fake mustache or beard." Gillette agreed.

—¿Llevaba puesta su peluca de pelo largo, el bigote y la barba postizos?
“Was he wearing his longhair wig and mustache and beard?”

El bigote y la barba rojizos tenían algo de cuadrados. Y no se los había recortado. Los ojos oscuros ardían.
The reddish mustache and beard were squarish. And untrimmed. Dark eyes burned.

Aquellos bigotes, peluca y barba postizos que tenía puestos Albert Sweetner no le pertenecían.
“That wig and mustache and beard that Albert Sweetner was wearing didn’t belong to Sweetner.

Aquello pareció apaciguarlo, a juzgar por la sonrisa lupina que separó su bigote de la barba.
That seemed to mollify him, judging by the lupine grin that parted his mustache and beard.

Llevaba el bigote y la barba cortos, y el pelo casi tan rapado como el de un monje.
He wore his mustache and beard short, his hair as close cropped as a monk's.

Un aplastamiento en su bigote y su barba revelaban el lugar donde había estado un tubo de destiltraje yendo de su nariz a sus bolsillos de recuperación.
A matted depression across mustache and beard showed where a stillsuit tube had marked out its path from nose to catchpockets.

El padre Luigi desapareció bajo el arco del pórtico, mesándose el bigote y la barba con una mano envuelta en un extremo de la sotana.
FATHER LUIGI DISAPPEARED UNDER the arch of the doorway, tugging at his mustache and beard with a hand wrapped in the end of his cassock.

Lalji se fijó en que, a excepción hecha del líder, los demás eran simples muchachos, justificados apenas por su edad los bigotes y las barbas que lucían.
Lalji realized that except for the leader, they were just boys, barely old enough to have mustaches and beards at all.

A veces, un bigote o una barba ocultaban aspectos de la cara, pero ahora su única máscara era una barba de tres días que crecía en la parte superior de los pómulos.
Sometimes a mustache or beard hid aspects of the face, but now his only mask was a three-day beard that grew to the top of his cheekbones.