Übersetzung für "bien ajustado" auf englisch

Bien ajustado

• well adjusted

Übersetzungsbeispiele

well adjusted

En general, los trabajadores domésticos infantiles parecen estar bien ajustados a la realidad de su situación laboral.
By and large, the child domestic workers appeared to have been well adjusted to the reality of their employment situation.

Seis pacientes, bien ajustado.
Six patients, well-adjusted.

Extraño al Stefan bien ajustado.
I miss well-adjusted Stefan.

Esto tiene que estar bien ajustado.
This has to be well adjusted .

Usted está bien ajustado ahora.
You're well adjusted now.

Usted está bien ajustado, Usted tiene éxito, usted es responsable.
You're well-adjusted, you're successful, you're responsible.

Un bien ajustado caballero de brillante armadura?
A well-adjusted knight in shining armour?

Pero parece tan bien ajustado.
But you seem so well-adjusted.

Creo que Estoy bastante bien ajustado.
I think I'm pretty well adjusted.

Thor es un muy joven bien ajustado
Thor is a very well-adjusted young man.

No bien ajustado los jóvenes se hacen pasar por gay?
Do well-adjusted young men pretend to be gay?

–Miembro de la tribu -dijo, claramente descompuesto-. Tu cubrecabeza no está bien ajustado.
he said, obviously agitated. “Your skincap is not well adjusted.”

Según el doctor Snyder era estable, bien ajustado al mundo. Le gustaba su trabajo.
According to Dr. Snyder, he was stable, well adjusted. He liked his work.

Éste, mientras, no sabía qué pensar, no sabía si Melissa era una persona inmensamente bien ajustada o seriamente desequilibrada.
He couldn’t figure out if she was immensely well adjusted or seriously messed up.